我們所謂的先驅，是指去嘗試不同的領域和做法，並擁抱未知的結果。付出這些代價只為了換得一個重要的東西——創造性。
當塗鴉文化的中心，在70年代從費城傳到紐約的華盛頓高地之後，街頭藝術史上傳奇的章節便就此展開。其中，代表著這個時代的玩家是PHASE 2，Bronx塗鴉傳奇。他的TAG由來，是與他和他的朋友們一起組織了一個派對。這個派對非常成功，他們決定要不停的接著辦下去，並命名它第二階段(Phase 2)。
直到今天，他也不記得為何如此堅持這個名字，他將其作為自己的綽號，並開始簽上PHASE 2這個名字。
繼續閱讀 “[翻譯]泡泡字先驅 Phase2″
噴頭是塗鴉不可或缺的配備，它可不僅僅是將噴漆噴出罐外的媒介那麼簡單。不同的噴頭能做出各種粗細技法，如同畫家的畫筆一般。
早期在塗鴉噴頭尚未量產之時，70/80年代的塗鴉寫手會去使用市面上的噴罐(殺蟲劑、噴膠、脫膠劑等等，將它們的噴頭改造成噴漆能夠使用的規格。直至80年代末期才開始有量產市場出現。
而台灣塗鴉在初期，較沒有門路去找到量產的NY FAT(經典噴頭)，大多數使用原廠噴頭來作畫。而NY FAT出現在市場後，也有許多前輩單靠NY噴頭打天下況。(當時的前輩僅用一款噴頭，以及國產噴漆，便能做出各類技巧，十分極限。）
如今台灣也開始有進口噴漆材料的店舖(台北Citymarx藝青會 , 台南漆島、思勃鋭肯等等），拜他們之賜，台灣也能在市面上得到各式各樣的噴頭。
繼續閱讀 “[翻譯整理]噴頭簡介"
HENRY CHALFANT(亨利 查爾方特)，Hiphop歷史中十分重要的攝影師/紀錄者之一。
關於他的作品，只要列舉紀錄片”Flyin’ Cut Sleeves”(紐約Bronx70年代早期幫派紀錄片，捕捉了許多Hiphop雛形之紀錄)。
與教母級記錄者Martha Cooper聯合製作的”Stylewars”(紐約80年代初期Hiphop文化紀錄片，大篇幅的敘述地鐵塗鴉之來龍去脈)。以及攝影集”Subway Art”等等。
繼續閱讀 “HENRY CHALFANT攝影特展: 1980″
Mess-Age Taiwan 